ترجمه آیه 94 سوره بقره :

قُلْ إِن كَانَتْ لَكُمُ الدَّارُ الآَخِرَةُ عِندَ اللّهِ خَالِصَةً مِّن دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُاْ الْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ     

   (يهوديان مي گفتند:ما بر ساير امتها تفوق داريم و كسي جز ما به بهشت نمي رود و خداوند قوم يهود را عذاب نمي كند ؛ چون ما يهوديان برگزيده خداوند ، پسران و دوستان خداوند هستيم ، بنابراين در آخرت آمرزيده ايم . حال آنكه ابداً آرزوي سعادت جاوداني را نداشتند زيرا انبياي خداوند را كشته ، به حضرت موسي علیه السلام كفر ورزيده و عهد و پيمان خداوند را نقض كرده اند)  بگو ( اي پيغمبر گرامي صلی الله علیه و آله) اگر ( آن چنانكه شما يهوديان مدعي هستيد كه ) خداوند سراي آخرت را ( با آن همه نعمت ) فقط به شما ( قوم يهود) اختصاص داده است نه ساير مردم  پس ( اگر در ادعاي خود صادق هستيد ) بايد هميشه آرزومند مرگ باشيد ( تا به آسايش و سعادت جاوداني برسيد ) اگر راست مي گوييد.   (يهوديان مي گفتند:ما بر ساير امتها تفوق داريم و كسي جز ما به بهشت نمي رود و خداوند قوم يهود را عذاب نمي كند ؛ چون ما يهوديان برگزيده خداوند ، پسران و دوستان خداوند هستيم ، بنابراين در آخرت آمرزيده ايم . حال آنكه ابداً آرزوي سعادت جاوداني را نداشتند زيرا انبياي خداوند را كشته ، به حضرت موسي علیه السلام كفر ورزيده و عهد و پيمان خداوند را نقض كرده اند)  بگو ( اي پيغمبر گرامي صلی الله علیه و آله) اگر ( آن چنانكه شما يهوديان مدعي هستيد كه ) خداوند سراي آخرت را ( با آن همه نعمت ) فقط به شما ( قوم يهود) اختصاص داده است نه ساير مردم  پس ( اگر در ادعاي خود صادق هستيد ) بايد هميشه آرزومند مرگ باشيد ( تا به آسايش و سعادت جاوداني برسيد ) اگر راست مي گوييد.