متن و ترجمه نامه 72 نهج البلاغه
به عبدالله بن عباس
برای مشاهده متن و ترجمه نامه های نهج البلاغه
بر روی ادامه مطلب کلیک کنید
‿︵❀❀‿︵❀‿︵❀❀‿︵❀‿︵❀❀‿︵❀‿︵
ومن کتاب له عليه السلام
إلي عبدالله بن العباس
أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّکَ لَسْتَ بِسَابِقٍ أَجَلَکَ، وَلاَ مَرْزوُقٍ مَا لَيْسَ لَکَ؛ وَاعْلَمْ بِأنَّ الدَّهْرَ يَوْمَانِ: يَوْمٌ لَکَ وَيَوْمٌ عَلَيْکَ، وَأَنَّ الدُّنْيَا دَارُ دُوَلٍ، فَمَا کَانَ مِنْهَا لَکَ أَتَاکَ عَلَي ضَعْفِکَ، وَمَا کَانَ مِنْهَا عَلَيْکَ لَمْ تَدْفَعْهُ بقُوَّتِکَ.
إلي عبدالله بن العباس
أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّکَ لَسْتَ بِسَابِقٍ أَجَلَکَ، وَلاَ مَرْزوُقٍ مَا لَيْسَ لَکَ؛ وَاعْلَمْ بِأنَّ الدَّهْرَ يَوْمَانِ: يَوْمٌ لَکَ وَيَوْمٌ عَلَيْکَ، وَأَنَّ الدُّنْيَا دَارُ دُوَلٍ، فَمَا کَانَ مِنْهَا لَکَ أَتَاکَ عَلَي ضَعْفِکَ، وَمَا کَانَ مِنْهَا عَلَيْکَ لَمْ تَدْفَعْهُ بقُوَّتِکَ.
انسان
و مقدرات الهي پس از ياد خدا و درود! تو از اجل خود پيشي نخواهي گرفت، و
آنچه که روزي تو نيست به تو نخواهد رسيد، و بدان که روزگار دو روز است،
روزي به سود، و روزي به زيان تو ميباشد، و همانا دنيا خانه دگرگونيهاست، و
آنچه که به سود تو است هر چند ناتوان باشي خود را به تو خواهد رساند، و
آنچه که به زيان تو است هر چند توانا باشي دفع آن نخواهي کرد.
+ نوشته شده در جمعه هشتم آذر ۱۳۹۲ ساعت 0:56 توسط سایت ستاد بازسای عتبات عالیات نایین
|
ستاد بازسازی عتبات عالیات نایین