ترجمه آیه ۷۴ سوره بقره :

ثُمَّ قَسَتْ قُلُوبُكُم مِّن بَعْدِ ذَلِكَ فَهِيَ كَالْحِجَارَةِ أَوْ أَشَدُّ قَسْوَةً وَإِنَّ مِنَ الْحِجَارَةِ لَمَا يَتَفَجَّرُ مِنْهُ الأَنْهَارُ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخْرُجُ مِنْهُ الْمَاء وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَهْبِطُ مِنْ خَشْيَةِ اللّهِ وَمَا اللّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ
حضرت موسی
         پس ( از ديدن اين همه معجزات بزرگ كه خداوند به دست حضرت موسي علیه السلام  آشكار نمود ) دلهايتان چون سنگ ( غير قابل نفوذ ) يا سخت تر از آن شد (كه هيچ گونه پند و اندرز در آن اثر نمي كند ) و هر آينه بعضي سنگها مي شكافد و نهرهاي ( پر آب ) از آن جاري مي شود و برخي ديگر از سنگها شكاف بر مي دارند و ( باز ) آبي از آنها تراوش مي كند و بعضي از سنگها از ترس خداوند ( از فراز كوهها ) فرو مي ريزند و ( دل هاي شما يهوديان از سنگ سخت تر و سياه تر است كه با ديدن آيات و معجزات خداوند ايمان نمي آوريد و از عذاب و كيفر رستاخيز نمي ترسيد . سنگها حالت سختي خود را از دست داده و نرم چون خاك، شايسته هر گونه ترقي و رشدي مي شوند ولي دل هاي سخت و تاريك شما آماده هيچ كار خيري نمي باشد ، پس اي سنگدلان لجوج بترسيد كه ) خداوند از رفتار ناشايسته شما غافل نيست .